INFORMATIVOSTELECINCO.COM/AGENCIAS
18 de enero de 2007

Varios diarios extranjeros coincidieron esta semana en señalar que el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, ha cometido "errores" durante y después del alto el fuego permanente de ETA. Los errores verbales y la división de la sociedad son algunos de los aspectos que resaltan los internacionalistas.

En un análisis de Roger Cohen para el periódico estadounidense 'International Herald Tribune' titulado 'El terrorismo encuentra la manera de volver a dividir España', el periodista ve a España "sumida en un caos" desde la ruptura unilateral del alto el fuego por parte de ETA y enumera los rasgos que han caracterizado ese caos.

En primer lugar, cita los "errores verbales" de Zapatero en los que, "por dos veces, calificó el atentado de 'accidente'. Asimismo menciona los "rifirrafes" sobre el lema de la manifestaciones convocadas tras el atentado y los "febriles intercambios de palabras" entre socialistas y 'populares'.

Tampoco olvida el "intento por parte de ETA de describir" el asesinato de los ecuatorianos Carlos Alonso Palate y Diego Armando Estacio como un "incidente que no vulnera el alto el fuego que declaró el pasado mes de marzo".

Para Cohen, España "se encuentra ahora más dividida de lo que nunca ha estado en muchos años" después de que "las conversaciones" con la banda terrorista y su entorno "fracasaran". "Los escombros a los que quedó reducido el aparcamiento del aeropuerto de Barajas (...) también son los escombros de la táctica de Zapatero", interpreta Cohen, que ve al jefe del Gobierno "más solo que nunca desde que accediera al poder".

La ingenuidad de Zapatero

El rotativo británico 'Financial Times' indica en un editorial cómo la "estrella" de Zapatero que "resplandecía" durante gran parte de los últimos dos años "ahora ha tropezado" y considera que el presidente "de alguna manera, ha sido un ingenuo". "En el conflicto vasco improvisó" y no logró "convertir el alto el fuego en un proceso negociador".

En otra crónica, el rotativo señala que el presidente, en su eciente comparecencia en el Congreso, no "explicó en detalle ni se disculpó por su tratamiento de las conversaciones de paz" con ETA.

Por su parte, el diario ruso 'Rossiiskaya Gazeta', interpreta en una crónica posterior al pleno extraordinario en el Congreso sobre terrorismo que Zapatero "no consigue consolidar la nación". M.P.