Ang Lee corta media hora a su peli 'Lust Caution' para que pase la censura china
Volver Enviar a un amigo Imprimir Blogs Texto sin justificar Texto justificado Letra pequeña Letra mediana Letra grande

AGENCIAS
11 de septiembre 2007

El director taiwanés, Ang Lee ha tenido que cortar media hora de las escenas de sexo más tórridas de su película "Lust, Caution", ganadora del León de Oro de la mostra de Venecia, para que pueda ser exhibida en China. El realizador ha explicado que le pidieron cortar las escenas debido a que no hay sistema de clasificación por edades en ese país´.

La Agencia oficial china, Xinhua, cita a Lee quien asegura que con el tijeretazo a un metraje original de dos horas y 36 minutos, la pelí, que en madarín se titula 'Se, Jie', ha quedado "relativamente limpia" y los niños podrán verla".



El director taiwanés, afincado en EEUU, ha confesado que le ha "dolido" cortar la película, aunque subrayó que la integridad había quedado intacta. "El espíritu de la película se mantiene pese al corte y la fluidez no queda afectada", "para un espectador que no haya visto la versión íntegra, la recortada es razonable", ha asegurado Lee.

Lust Caution, su más reciente film narra una intriga de espionaje con un fuerte contenido sexual ambientada en el Hong Kong y la Shangai de la Segunda Guerra Mundial, y que EEUU ya declaró no apta para menores de 17 años.

Está previsto que la película se estrene en China el 26 de octubre, un mes más tarde que su presentación mundial, y seguramente el corte animará a los cinéfilos chinos a buscar la versión íntegra en el mercado pirata.ZA

Volver Enviar a un amigo Imprimir Blogs
Enlaces de interés
  • Escríbenos a: redaccionweb@informativost5.com

  • Mándanos tus imágenes e historias

  • Noticias relacionadas con este titular
    Grandes premiados en la Mostra de Cine de Venecia
    Yahoo!, denunciada por colaboracionismo con el gobierno chino