MARÍA LAGO
11 de enero de 2007

Desde el 11 de enero de 2002, la prisión de Guantánamo se ha convertido en un lugar donde los derechos humanos se violan sistemáticamente. Detenciones secretas, reclusión indefinida, tortura y tratos degradantes: la ‘guerra contra el terror’ que emprendió Estados Unidos hace cinco años sigue hoy librándose con total impunidad.

Tras los atentados del 11-S, George Bush anunciaba al mundo el inicio de su particular ‘guerra contra el terror’, de una ‘lucha monumental entre el bien y el mal’. Lejos de llevarla a cabo en virtud de las normas de derecho internacional, el Congreso de los Estados Unidos ha aprobado continuamente resoluciones que distan mucho de respetar la legalidad internacional vigente.

El último ejemplo es la Ley de Comisiones Militares. Con ella se limita la Ley de Crímenes de Guerra para excluir de esa categoría los juicios injustos y ‘atentados contra la dignidad personal, especialmente los tratos humillantes y degradantes’ con efecto retroactivo. De esta manera, todo juicio se llevará a cabo frente a tribunales no independientes ni imparciales.

Esta práctica quedaba inaugurada el 14 de septiembre de 2001, cuando el Congreso aprobaba la resolución que autorizaba al presidente a emplear la fuerza contra ‘naciones, organizaciones e individuos’ que, a su juicio, guardaran alguna relación con los ataques o con futuros actos de terrorismo internacional.

Para reforzar este poder, el presidente Bush firmaba el 13 de noviembre una orden ejecutiva en materia militar que autorizaba al Pentágono a recluir bajo custodia indefinida sin cargos a ciudadanos no estadounidenses.

El 11 de enero de 2002 llegaban desde Afganistán a Guantánamo los primeros detenidos. Fueron recluidos en jaulas de malla metálica en una zona conocida como Campo de Rayos X. Desde entonces, según datos proporcionados por Amnistía Internacional, alrededor de 775 personas de más de 35 nacionalidades han permanecido recluidas en la base militar estadounidense. A finales de 2006, más de 430 seguían recluidos. Las cifras hablan por si solas.

Lo más grave: ningún preso de Guantánamo ha sido declarado culpable de ningún delito penal. De nuevo, las autoridades ignoran el derecho internacional. La Convención contra la Tortura, ratificada por EEUU, establece que la reclusión sin cargos por tiempo indefinido constituye una violación de esta norma, advertencia que en mayo de 2006 le hizo la ONU.

Abú Ghraib, no sólo una excepción

Interrogatorios interminables, tratos degradantes, abusos. Las técnicas de las que los oficiales de la base se han servido para recabar información han puesto en alerta a numerosas organizaciones de la Comunidad Internacional.

Mohamed al-Qahtani es sólo un ejemplo de las atrocidades que se han cometido en la base militar, con total impunidad y lo que es peor, parece que con el consentimiento de las autoridades. Estuvo sometido a régimen de aislamiento extremo durante tres meses a finales de 2002 y comienzos de 2003. Entre otras cosas, fue obligado a llevar un sostén de mujer y le pusieron un tanga en la cabeza; lo sujetaron con una correa y lo pasearon por la habitación obligándolo a actuar como un perro; lo desnudaron, lo sometieron a registros íntimos en presencia de mujeres, lo humillaron sexualmente; lo privaron de sueño, lo sometieron a calor y frío extremo… Mohamed fue sometido a interminables interrogatorios de 18 a 20 horas, durante 48 días.

El caso recuerda a lo ocurrido en Abu Ghraib, que salió a la luz pública en 2004. Pero las autoridades de nuevo se niegan a reconocer los hechos. El, por entonces, Secretario de Defensa Donald Rumsfeld, respondía que su ‘impresión’ era que lo sucedido en Abu Ghraib era un ‘abuso que, a mi parecer, difiere de los que se considera técnicamente tortura […] Por tanto, no voy a utilizar la palabra tortura’.

Viene siendo habitual evitar el uso de esa palabra. La investigación militar que se llevó a cabo por el trato dispensado a Mohamed al-Qahtani también prefirió no llamarlo tortura. Afirmaba que, aunque el trato había sido reiteradamente ‘degradante y abusivo […] no llegó al nivel de trato inhumano prohibido’.

Lo sucedido en Abu Ghraib fue un ‘abuso que, a mi parecer, difiere de los que se considera técnicamente tortura’, Donald Rumsfled

La Comunidad Internacional debe comprometerse

La secretaria general de AI, Irene Khan, exige a EEUU que ponga fin a la que tildó de 'farsa de justicia' al cumplirse el quinto aniversario de la apertura del centro de detención de Guantánamo (Cuba).

'Las torturas, las humillaciones, las discriminaciones, la evitación de todos los tribunales y el desprecio de las obligaciones de los tratados suscritos con casi total impunidad están inscritos en el cuaderno de bitácora de Guantánamo', acusó Khan.

La secretaria general de AI llama a la comunidad internacional para 'presionar activamente a Estados Unidos para que cierre de una vez Guantánamo y restituya el respeto al derecho internacional'. Pero no basta con que los líderes se limiten a expresar su preocupación ‘y sigan tratando a Estados Unidos como si no pasase nada’.