Informativos Telecinco.com - Internet - Versiones apócrifas de Harry Potter circulando por Internet
 
Informativos Telecinco > Internet
Versiones apócrifas de Harry Potter circulando por Internet
Volver Enviar a un amigo Imprimir Blogs Texto sin justificar Texto justificado Letra pequeña Letra mediana Letra grande

INFORMATIVOSTELECINCO.COM
30 de agosto de 2005

Menos de un mes después de la publicación en Gran Bretaña y en los Estados Unidos del tan esperado sexto volumen de Harry Potter: “Harry Potter y el Príncipe Mestizo”, un periódico americano, el Watley Review, anunciaba la aparición en las librerías de una versión corregida de este último capítulo. Una groopie convencida, Mary Sue Pembroke, habría reescrito el libro incluyendo un romance entre Harry y una estudiante americana de paso por Howards

Se trataba de un bulo. Desde la editorial se desmarcaban de esta información, "no vamos a publicar un tomo apócrifo de las aventuras del mago más célebre del mundo". Sin embargo, los rumores se apoyaban en algo que es una realidad: en Internet circulan miles de novelas reeditadas por los lectores de Harry que siguen las aventuras del héroe creado por J. K. Rowling.

pie de la foto Se llaman "fanfictions" y son textos escritos por amateurs que utilizan el universo de los personajes de la obra original. Este género literario no es nuevo. Los admiradores de las novelas de Jane Austen o Lewis Carroll se reunían en fanzines en los años 20. Ya en los 70 encontramos a los fans de "Star Trek" y de "Star Wars". Pero Internet suele sacar esta clase de hobbies de la confidencialidad.

Los autores pueden, a partir de ahora, compartir sus producciones con los fans del mundo entero.

Harry Potter es el nuevo símbolo de esta explosión. El archivo de Fanfiction.net nos deja leer cerca de 206.000 versiones poterianas, sin contar con las páginas web consagradas únicamente al protagonista. Por ejemplo, en Fictionalley.org, se pueden encontrar más de 90.000 historias.

Heidi Tandy, fundadora de Fictionalley.org en Miami, estima que se reciben más de 1 millón de visitas diarias. Con 77.000 miembros adolescentes, treintañeros o jubilados, es la comunidad de Harry Potter más importante de la Red.



pie de foto
Fans de Harry Potter con el sexto volumen de la saga


Estos pequeños escritores virtuales cuyas obras pueden llegar a tener 600 páginas y que dedican unas 30 horas semanales a escribir, especulan sobre los nuevos capítulos, la vida sentimental del héroe e incluso rescriben la saga.

Heidi Tandy explica este éxito por la imaginación que liberan las obras. "Más que una ambición, son las propias aventuras de Harry las que animan a seguir escribiendo. Son tan fascinantes que no basta con leerlas, hay que participar".

Cassandra Claire es autora de una de las "fanfictions" más populares de Internet (su trilogía de "Drago" ha conseguido más de 30.000 visitas por capítulo). Se sumergió en las aventuras por casualidad.

"Quería hacerle un regalo a un amigo que me había pedido que reflexionara sobre un escenario preciso: una clase de magia sale mal y Harry y su enemigo Drago, se encuentran prisioneros en el cuerpo cada uno del otro. Lo que más me llegó de mis relatos es la relación tan íntima que he llegado a conseguir con el lector. Algunos me llegaron a admitir que mi historia les había ayudado a superar un período difícil de sus vidas".

pie de la foto Se trata de un fervor que no parece que pueda ser amenazado por nada. Contraria a su colega Anne Rice, que exige la retirada inmediata de los textos, J. K. Rowling apoya este alubión creativo: "Es formidable que Harry haya inspirado a la gente para ponerse a escribir". El movimiento ha comenzado a extenderse a las editoriales y algunos "fanficers" han conseguido firmar contratos.

Cassandra Claire, por ejemplo, ha firmado por Simon & Schuster, uno de editores americanos más importantes, para desarrollar una trilogía que narra las aventuras de Clary, una neoyorquina de a pie, que descubre un mundo de demonios, magos y cazadores que luchan contra ellos.

Cassandra puede que se haya convertido en la pionera de una generación de escritores internautas que suspiran por Harry Potter.

Volver Enviar a un amigo Imprimir Blogs
Fans con vocación de escritores han empezado a dar rienda suelta a su imaginación en algunas páginas de Internet publicando versiones apócrifas de la obra de J.K. Rowling. Foto: AP
Noticias relacionadas con este titular
La cuarta película de Harry Potter llegará a los cines en noviembre
La "Pottermanía" se dispara con la sexta entrega de Harry Potter
Copias ilegales y traducciones caseras del último libro de Potter llegan al mercado negro asiático
El sexto libro, ¿fórmula mágica o falta de inspiración?
Locura por Harry Potter, la sexta entrega llega a las librerías
El sexto libro de Harry Potter sale a la venta por error
Rowling desvelará el sexto libro de Harry Potter en el castillo de Edimburgo
Una posible filtración de la última novela de Harry Potter desvela que Dumbledore morirá
El trailer de la cuarta aventura de Harry Potter